The combined work of these artists is at its best when their individual contributions become indistinguishable. Their two different styles—Basquiat’s menagerie of symbols and words drawn from street signs and textbooks and allegory, and Warhol’s infamous screen print copy-and-paste—melt into a sea of painted expression.